주홍색 연구(셜록 홈스)
아서 코넌 도일 · A Study in Scarlet
셜록 홈스 시리즈의 첫 작품(1887). 홈스와 왓슨이 처음 만나 함께 푼 사건을 다섯 장면으로 따라갑니다.
영국
장면 목록
- 1실험실의 첫 만남6분
아프가니스탄에서 돌아온 군의관 왓슨은 스탬퍼드의 안내로 병원 화학 실험실을 찾는다. 그곳에서 연구에 몰두한 셜록 홈스를 처음 만난다.
- 2벽에 쓰인 붉은 글자5분
시신이 치워진 빈방에서 레스트레이드는 남들이 놓친 붉은 글자를 찾아낸다. 그는 의기양양하게 해석을 내놓지만, 홈스의 웃음은 다른 판단을 암시한다.
- 3수갑을 꺼낸 홈스6분
홈스는 새 수갑을 보여 주고 마부에게 짐을 나르는 사소한 부탁을 건넨다. 그러나 그 태연한 행동 뒤에는 치밀하게 준비한 체포의 순간이 숨어 있다.
- 4두 알의 알약6분
복수자는 드레버를 빈집으로 데려와 생사를 가르는 두 알의 알약을 내민다. 드레버에게 먼저 고르게 한 그는 신의 심판을 시험한다.
- 5거꾸로 추리하는 법5분
제퍼슨 호프의 갑작스러운 죽음으로 법정 증언은 필요 없어졌다. 이튿날 저녁, 홈스는 사건의 단순함과 자신이 말하는 ‘거꾸로 추리하는 법’을 왓슨에게 설명한다.
영문 원작에서 새로 옮긴 한국어 발췌 번역입니다. 1887년 출간, 저자 1930년 사망. 한국·미국에서 영문 원작 텍스트의 보호기간이 만료된 작품을 사용했습니다. 현대 한국어 번역·주석·삽화·표지는 가져오지 않았습니다.
번역 본문은 하루의 고전 서비스 안에서 읽을 수 있습니다. 각 작품의 첫 장면은 가입 없이 읽을 수 있습니다.