셜록 홈스의 모험
아서 코넌 도일 · The Adventures of Sherlock Holmes
셜록 홈스 시리즈의 첫 단편집(1892). 관찰과 추리로 실마리를 푸는 홈스와 왓슨을 여섯 장면, 세 사건으로 따라갑니다.
영국
장면 목록
- 1보헤미아의 스캔들 · 한 사람5분
왓슨의 시선으로, 홈스에게 오직 ‘그 여자’로 남은 아이린 애들러의 특별한 자리와 결혼 뒤 멀어진 두 친구의 근황을 여는 대목이다.
- 2보헤미아의 스캔들 · 남겨진 편지5분
홈스의 계략을 간파한 아이린 애들러가 남긴 편지와, 그녀를 신분으로 평가하는 보헤미아 국왕에게 홈스가 건네는 냉정한 응수를 담은 대목이다.
- 3빨강 머리 연맹 · 기묘한 방문객6분
어느 가을날, 왓슨은 홈스를 찾아갔다가 불타듯 붉은 머리의 방문객을 만난다. 홈스는 이미 시작된 기묘한 사연을 왓슨도 들을 수 있도록 처음부터 다시 이야기해 달라고 부탁한다.
- 4빨강 머리 연맹 · 사건의 이면6분
은행 지하실에서 범행을 막은 뒤, 홈스는 베이커가에서 왓슨에게 기묘한 연맹과 백과사전 필사가 어떻게 범죄를 감춘 장치였는지 설명한다.
- 5얼룩무늬 끈 · 새벽의 의뢰5분
왓슨이 기록한 수많은 사건 가운데서도 로일럿 가문과 얽힌 사건은 유난히 기묘했다. 어느 4월 이른 아침, 다급한 젊은 의뢰인이 찾아온다.
- 6얼룩무늬 끈 · 어둠 속에서5분
한 줄기 빛도 없는 방에서 홈스와 왓슨은 몇 시간 동안 기다린다. 희미한 빛과 낯선 소리에 이어 끔찍한 비명이 밤의 정적을 깨뜨린다.
영문 원작에서 새로 옮긴 한국어 발췌 번역입니다. 1892년 출간, 저자 1930년 사망. 한국·미국에서 영문 원작 텍스트의 보호기간이 만료된 작품을 사용했습니다. 현대 한국어 번역·주석·삽화·표지는 가져오지 않았습니다.
번역 본문은 하루의 고전 서비스 안에서 읽을 수 있습니다. 각 작품의 첫 장면은 가입 없이 읽을 수 있습니다.