댈러웨이 부인
버지니아 울프 · Mrs. Dalloway
파티를 준비하는 런던의 하루, 클라리사의 기억과 셉티머스의 고통이 겹친다. 여섯 장면으로 따라갑니다.
영국짧은 작품
장면 목록
- 1꽃은 내가 사 올게7분
파티를 준비하러 집을 나선 클라리사의 현재에 보턴의 아침과 피터에 대한 기억이 겹친다. 곧 빅벤의 종소리와 런던 거리의 활기가 이어진다.
- 2샐리의 입맞춤8분
클라리사는 젊은 시절 샐리에게 품었던 순수하고도 강렬한 감정을 되짚는다. 한 번의 입맞춤은 생애 가장 황홀한 순간으로 되살아난다.
- 3피터의 눈물6분
오랜 친구 앞에서 태연한 척하던 피터가 갑자기 눈물을 터뜨린다. 그를 위로하는 순간, 클라리사에게는 다른 삶의 가능성과 현재의 고독이 한꺼번에 밀려든다.
- 4창가의 셉티머스6분
홈스 박사가 계단을 올라오자 셉티머스는 붙잡히리라는 공포에 휩싸인다. 죽을 방법을 차례로 떠올리던 그는 마지막 순간까지 기다리려 한다.
- 5파티 한가운데의 죽음7분
한 젊은이의 자살 소식이 화려한 파티 안으로 스며든다. 클라리사는 그 죽음을 몸으로 상상하며 삶에서 중요한 것과 죽음의 의미를 홀로 되짚는다.
- 6거기 그녀가 있었다6분
파티가 저물 무렵, 피터와 샐리는 나이와 감정에 관해 이야기한다. 흩어지는 손님들 사이에서 각자의 애정이 조용히 모습을 드러낸다.
영문 원작에서 새로 옮긴 한국어 발췌 번역입니다. 1925년 출간, 저자 1941년 사망. 한국·미국에서 영문 원작 텍스트의 보호기간이 만료된 작품을 사용했습니다. 현대 한국어 번역·주석·삽화·표지는 가져오지 않았습니다.
번역 본문은 하루의 고전 서비스 안에서 읽을 수 있습니다. 각 작품의 첫 장면은 가입 없이 읽을 수 있습니다.