그런 이야기
러디어드 키플링 · Just So Stories
키플링이 딸에게 들려주던 "옛날 옛적, 그때는 그랬단다" 이야기예요. 지금은 「고래의 목구멍은 왜 작을까」, 「낙타의 혹은 어떻게 생겼을까」를 읽을 수 있어요.
동화부모와 함께영국
이야기 목록
- 1고래와 꾀돌이 물고기4분
무엇이든 먹던 고래가 꾀돌이 물고기의 말을 듣고 먼 바다로 떠나요.
- 2고래 뱃속의 춤 소동3분
지난 이야기: 고래는 꾀돌이 물고기의 말을 듣고 뗏목 위 뱃사람을 입안 깊숙이 넣었어요.
- 3멜빵으로 만든 나무판4분
지난 이야기: 재주와 슬기가 끝없는 뱃사람은 고래에게 자기를 고향까지 데려다 달라고 했어요.
- 4낙타의 혹은 어떻게 생겼을까 1: “흥!”만 하는 낙타4분
세상이 막 생겼을 때, 일하기 싫은 낙타는 누구에게나 “흥!”이라고만 말했어요.
- 5낙타의 혹은 어떻게 생겼을까 2: 사막의 진3분
지난 이야기: 낙타가 일을 하지 않는 바람에 말과 개와 소는 낙타가 할 일까지 떠맡아 두 배로 일하게 되었어요.
- 6낙타의 혹은 어떻게 생겼을까 3: 흥이 혹이 된 날4분
지난 이야기: 모든 사막을 맡은 진은 빈둥거리는 낙타를 찾아가 어떤 커다란 마법을 쓸지 생각했어요.
어린이를 위해 다시 쓴 이야기입니다. 러디어드 키플링(1865–1936)의 『그런 이야기』(1902, Project Gutenberg #2781)를 어린이용으로 옮겼습니다. 원작과 바탕 영어판 모두 저작권 보호기간이 끝났고, 삽화는 이야기에 맞춰 새로 그린 AI 그림입니다.
번역 본문은 하루의 고전 서비스 안에서 읽을 수 있습니다. 각 작품의 첫 장면은 가입 없이 읽을 수 있습니다.